ڤلباڬاي معلومت توليسن جاوي

مولاي تاهون 1983، ديوان بهاس دان ڤوستاك تله منچاري جالن اونتوق ممليهارا توليسن جاوي يڠ همڤير ڤوڤوس ستله ترڬوبلڽ اكتا بهاس كبڠسأن 1963/1967 يڠ مڠيختيرف توليسن رومي سباڬاي توليسن راسمي باڬي بهاس كبڠسأن.ساتو جاوتنكواس اونتوق مڠكاجي سيستم ايجأن جاوي دتوبوهكن سهيڠڬ ترحاصيلله بوكو دفتر ايجأن ملايو: جاوي-رومي اوليه زعبا دڬوناكن سباڬاي ڤدومن اوتام. سلڤس ايت دكوتي لاڬي دڠن ببراڤ بوكو سهيڠڬ ڤد تاهون 2001 ڤيهق ديوان بهاس دان ڤوستاك تله منربيتكن بوكو دفتر كات بهاس ملايو يڠ لڠكڤ مليڤوتي ايجأن رومي دان جاوي سرتا ڤندوان سبوتن.

كيني د سكوله رنده دان منڠه توليسن جاوي مروڤاكن سباهاڬين درڤد مات ڤلاجرن ڤنديديقن اسلام دان بوكو تيك س باڬي مات ڤلاجرن اين دچيتق دڠن توليسن جاوي. سلارس دڠن ڤركمبڠن ساءين س دان تيكنولوڬي ماس كيني، كومڤوتر توروت ممڤوڽاءي ڤلباڬاي جنيس سيستم ڤرايسين بربنتوق توليسن رومي دان جاوي باڬي ممودهكن ڤڠڬونا دالم مڠاڤليكسيكن توليسن دان ڤركاتان رومي دان جاوي دالم كومڤوتر . انتارا ڤرايسين ايت اياله ميكروسوف ت وورد، ميكروسوف ت ايايك سسل دان ميكروسوف ت ڤوويرڤوينت.

ماله دڠن ڤركمبڠن تيكنولوڬي چڠڬيه، ميسين كومڤوتر دڬوناكن اونتوق ڤڠڬوناان ڤمبلاجرن دان ڤڽيبارن جاوي ملالوءي ڤركاتان ﴿هردواري﴾ دان ڤرايسين ﴿سوف تواري﴾ چومڤوتر دالم توليسن عرب سچارا ملواس. ڤد 5 مچ 1992، تيمبالن منتري د جابتن ڤردان منتري تله ملنچركن ڤڠڬوناان دان ڤڽيبارن توليسن جاوي دڠن ترچيڤتاڽ ‘البيان عربيچ-اڠليش بيليڠوال ووردڤروچسسور جاوي ۏرسيون د ڤوست اسلام، كوالا لومڤور.

سني خط يڠ ترداڤت دالم توليسن جاوي تراوتما دالم ڤلباڬاي مانوسكريڤ ملايو دري زمان اول هيڠڬ ابد ك-20 تله مڠمبڠكن لاڬي توليسن جاوي. كبڽقان مانوسكريڤ ملايو تله دتوليس دالم بنتوق خط ڬاي نسخي يڠ دڤڠاروهي ڬاي تا'ليق والاوڤون ڤد ڤرمولأن كمونچولنڽ اد يڠ بربنتوق ڬاي ثلث يڠ ترڤڠاروه دڠن ڬاي موهققاق دان ريحانا. مانكالا ڤد ڤڠهوجوڠ ابد ك-19 دان ابد ك-20، كبڽقان كاريا دالم توليسن جاوي دچيتق دڠن ميسين دان كبڽقان بنتوق خطڽ دالم ڬاي نسخي تتاڤي جودول بوكو، تاجوق، كڤالا هلامن دان سباڬايڽ دتوليس دالم ڤلباڬاي ڬاي سڤرتي ثلث، تا'ليق، ديوانا، ريق'ه دان لاين-لاين.